Är du laddad för hösten? ≠ Har du lada?

Detta har hänt i kön på Shell (jonossa, ei sukupuolielimissä, huomaa lausuminen!)

Keski-ikäinen nainen Hässelholmista ja Ebba kohtaavat Jönköpingissä:

Kvinnan: Hejhej! Vart ska du? Är du på väg till Skåne? 

Ebba: Aaa... Jag tror. Ska till Skåne för att studera där.

Kvinnan: Va spännande! Du måste vara jätteduktig! Är du laddad?

Ebba: Nej, ingen Lada. Jag har Peugeot.

Tervetuloa kielimuurikukkasten maailmaan! Ha det fint!